La diferencia entre Simon 27 y Simon 27 Play es sobre todo de diseño: Simon 27 Play es la evolución de la serie 27 del fabricante español Simon, con otro diseño de teclas y marcos y una gama de colores y acabados más amplia. Las dos son series de mecanismos de empotrar para viviendas, pero no des por hecho que sus piezas son intercambiables: la compatibilidad entre teclas, marcos y mecanismos se comprueba siempre por referencia en el catálogo de Simon.
En resumen
- Simon 27 Play es la evolución de la serie Simon 27, con otro diseño de teclas y marcos y más combinaciones de color.
- Las dos son series de mecanismos para caja de empotrar universal.
- No des por hecho que teclas y marcos son intercambiables entre series: comprueba la referencia en el catálogo de Simon.
- Para identificar tu serie, retira la tecla y lee la referencia impresa; llévala a la tienda con una foto.
- Si cambias un mecanismo, hazlo con la corriente cortada y comprobada y haz una foto de las conexiones antes de soltar nada.
En esta guía te explicamos cómo está hecho un mecanismo, qué cambia entre las dos series, cómo saber cuál tienes en casa, qué comprobar antes de comprar y cómo sustituir un interruptor con seguridad.
¿Qué es la serie Simon 27 y qué es Simon 27 Play?
Simon 27 es una de las series de mecanismos más extendidas en las viviendas españolas: interruptores, conmutadores, pulsadores, enchufes y tomas de TV o datos con un estilo sencillo y teclas grandes. Durante años ha sido una opción habitual en obra nueva y reformas por su precio y su disponibilidad.
Simon 27 Play es la evolución de esa serie. Mantiene la idea de una serie funcional y asequible, pero actualiza la estética de las teclas y de los marcos y amplía las combinaciones de color. Es la opción a la que suelen orientarse quienes tienen Simon 27 y quieren renovar el aspecto sin cambiar de fabricante.
Ambas son mecanismos para caja de empotrar universal, la caja redonda o cuadrada estándar que hay en la mayoría de paredes de España. Eso no significa que todas sus piezas encajen entre sí: lo que se monta en la caja es común, pero cada serie tiene su propio diseño de tecla y de marco.

Cómo está hecho un mecanismo: las tres piezas
Para entender la compatibilidad conviene saber que un interruptor o un enchufe de pared no es una sola pieza. En casi todas las series de empotrar hay tres partes:
- Mecanismo o base: la parte que se atornilla a la caja y donde se conectan los cables. Lleva los bornes, las garras o tornillos de fijación y el contacto eléctrico. Su referencia indica la función: interruptor, conmutador, cruzamiento, pulsador, base de enchufe…
- Tecla o tapa: la parte que tocas. Se encaja a presión sobre el mecanismo. Define buena parte del diseño.
- Marco o embellecedor: el cerco que rodea una o varias teclas. Puede ser de uno, dos, tres o más elementos.
La diferencia visible entre Simon 27 y Simon 27 Play está en la tecla y en el marco. Antes de comprar, comprueba en el catálogo qué teclas y marcos corresponden a cada mecanismo de la serie que elijas.
Diferencias entre Simon 27 y Simon 27 Play: tabla comparativa
| Aspecto | Simon 27 | Simon 27 Play |
|---|---|---|
| Qué es | Serie original de la gama 27 | Evolución de la serie 27 |
| Diseño de teclas y marcos | Estética clásica y sobria | Diseño actualizado de teclas y marcos |
| Colores y acabados | Gama más reducida | Más combinaciones de color |
| Montaje | Caja de empotrar universal | Caja de empotrar universal |
| Intercambiar teclas y marcos con la otra serie | No lo des por hecho: comprueba referencias | No lo des por hecho: comprueba referencias |
| Funciones concretas (USB, regulador, etc.) | Según referencia disponible | Según referencia disponible |
Hemos dejado fuera a propósito medidas, colores exactos y referencias. Cambian con el tiempo y entre catálogos, y un dato desactualizado te haría comprar la pieza equivocada. La fuente fiable es el catálogo vigente de Simon o tu distribuidor de material eléctrico.
¿Cómo saber qué serie tengo en casa?
Si vas a sustituir un mecanismo roto o añadir uno nuevo, identifica primero lo que tienes. Este método no requiere tocar cables:
- Mira el frontal. A veces la marca aparece en la tecla o en el marco. Si ves «Simon», ya sabes el fabricante.
- Retira la tecla con cuidado. En la mayoría de series se suelta haciendo palanca suave por el lateral con un destornillador plano fino. No hace falta cortar la luz para quitar una tecla, pero no metas el destornillador en el mecanismo.
- Lee la referencia impresa en la parte trasera de la tecla o en el frontal del mecanismo. Es un código numérico que identifica serie y función.
- Busca esa referencia en la web del fabricante o en una tienda de material eléctrico. Te dirá la serie exacta y las piezas compatibles.
- Haz una foto del conjunto montado y de la referencia, y llévala a la tienda. Es la forma más rápida de acertar.
Qué comprobar antes de comprar
- Función del mecanismo. No es lo mismo un interruptor que un conmutador o un cruzamiento, aunque la tecla sea idéntica. Si dudas, revisa las diferencias entre interruptor, conmutador y cruzamiento.
- Intensidad. Los interruptores de alumbrado suelen ser de 10 A; las bases de enchufe de uso general, de 16 A. No pongas una base de 10 A donde va un enchufe de uso general.
- Tipo de enchufe. En vivienda se usa la base con toma de tierra lateral, la conocida como schuko. Te lo explicamos en qué son los enchufes schuko.
- Marco correcto. Cuenta cuántos elementos tiene cada punto (uno, dos, tres…) y si es horizontal o vertical.
- Tecla de la misma serie que el marco para que el conjunto encaje y quede alineado.
- Caja existente. Si la caja está rota, torcida o es muy poco profunda, el mecanismo nuevo puede no quedar bien sujeto. En ese caso hay que cambiar la caja.
Cómo elegir entre Simon 27 y Simon 27 Play
Elige según lo que ya hay en casa y lo que quieres conseguir:
- Solo sustituyes un mecanismo roto: busca exactamente la misma serie y referencia que el resto de la estancia. Si ya no la encuentras, cambia todos los de esa habitación para que no quede uno distinto.
- Renuevas una estancia o toda la casa: tienes libertad para pasar a Simon 27 Play o a cualquier otra serie. Cambia mecanismo, tecla y marco a la vez para evitar problemas de compatibilidad.
- Buscas más opciones de color: Simon 27 Play ofrece más combinaciones que la serie original.
- Necesitas una función concreta (cargador USB, regulador, toma de datos, pulsador con luminoso): comprueba que existe la referencia en la serie que eliges antes de decidirte.
Un ejemplo de presupuesto orientativo para 2026: si renuevas un salón con 6 puntos sencillos (mecanismo, tecla y marco) y cada conjunto cuesta entre 8 y 15 € de material, el total de material es 6 × 8 = 48 € en el mejor caso y 6 × 15 = 90 € en el peor. Si contratas la sustitución, súmale la mano de obra, que suele rondar entre 10 y 25 € por punto en una reforma sin obra, según la zona. Las funciones especiales, como USB o regulación, encarecen bastante cada punto.
Cómo cambiar un interruptor Simon paso a paso
Sustituir un mecanismo por otro igual es un trabajo sencillo si se hace con la corriente cortada y comprobada. Tienes una guía detallada en cómo cambiar el interruptor de la luz paso a paso; este es el resumen:
- Baja el interruptor general del cuadro o, como mínimo, el magnetotérmico del circuito.
- Retira la tecla y el marco y afloja los tornillos o garras que sujetan el mecanismo a la caja.
- Comprueba la ausencia de tensión en los bornes con un comprobador antes de tocar los cables. Te explicamos cómo en cómo saber si un cable tiene corriente.
- Haz una foto de las conexiones antes de soltar nada. En un conmutador o un cruzamiento, la posición de cada cable importa.
- Pasa los cables al mecanismo nuevo en los mismos bornes, apretando bien. Un borne flojo se calienta.
- Fija el mecanismo a la caja, coloca el marco y encaja la tecla.
- Restablece la corriente y prueba el funcionamiento.
Si vas a cambiar un interruptor simple por uno doble para controlar dos luces, lo explicamos en cómo conectar un interruptor doble.
Seguridad: trabaja siempre con la corriente cortada y comprobada con un comprobador de tensión. Si al abrir la caja encuentras cables quemados, empalmes con cinta aislante o sin toma de tierra en un enchufe, no lo cierres tal cual: llama a un instalador autorizado.
Errores frecuentes
- Comprar solo la tecla «porque parece igual». Dos teclas muy parecidas de series distintas pueden no encajar en el mecanismo.
- Confundir interruptor y conmutador. Si la luz se enciende desde dos sitios, necesitas conmutadores. Un interruptor simple no funcionará igual.
- No hacer foto de las conexiones. Es el motivo más habitual de que, tras el cambio, una luz no se apague o un conmutador funcione al revés.
- Mezclar series en la misma pared. Funciona, pero los colores y las formas no casan y el resultado se nota.
- Apretar poco los bornes o dejar cobre a la vista fuera del borne.
- Fiarse de que la luz está apagada. En un interruptor siempre hay un cable con tensión aunque la lámpara esté apagada.
Cuándo llamar a un instalador
Una sustitución de igual por igual la puede hacer cualquier persona con cuidado. Llama a un instalador si quieres añadir puntos nuevos, convertir un interruptor en un conmutado, mover un enchufe, cambiar cajas dañadas o si al abrir encuentras cables deteriorados. Cualquier modificación de la instalación, como sacar un enchufe nuevo de otro, debe respetar las secciones y protecciones de cada circuito.

Preguntas frecuentes
¿Simon 27 está descatalogado?
La disponibilidad de cada serie y referencia cambia con el tiempo. Antes de planificar una reposición, consulta el catálogo vigente de Simon o pregunta en tu distribuidor de material eléctrico si la referencia que tienes sigue a la venta.
¿Puedo poner una tecla de Simon 27 Play sobre un mecanismo de Simon 27?
No lo des por hecho. Aunque las series estén relacionadas, la tecla y el mecanismo deben ser compatibles según el catálogo del fabricante. Busca la referencia de tu mecanismo y comprueba qué teclas le corresponden.
¿Los mecanismos Simon sirven para cualquier caja de empotrar?
Las series de vivienda como Simon 27 y Simon 27 Play se montan en la caja de empotrar universal habitual en España. Si la caja está dañada o es poco profunda, puede que el mecanismo no quede bien fijado y haya que cambiarla.
¿Qué es mejor, un interruptor de garras o de tornillos?
Los tornillos que fijan el mecanismo a la caja dan una sujeción más firme y son la opción preferible si la caja tiene sus orejetas en buen estado. Las garras sirven cuando la caja no tiene puntos de fijación o están rotos.
¿Hace falta cambiar el marco si solo cambio el interruptor?
Si el mecanismo nuevo es de la misma serie y referencia, puedes reutilizar la tecla y el marco. Si cambias de serie, lo normal es cambiar las tres piezas a la vez para asegurar que encajan.
Artículo actualizado y revisado en noviembre de 2026 por el equipo de Diferencial.es conforme al Reglamento Electrotécnico para Baja Tensión (REBT) y la normativa vigente en 2026. Es información divulgativa: cualquier trabajo en la instalación eléctrica debe hacerlo un instalador autorizado.






